Gid hamrohligi, madaniyatlararo muloqot va tarjimashunoslik

 

 

Jasur Jaxongirovich Egamberdiyev

Andijon davlat chet tillari instituti

“Gid hamrohligi, madaniyatlararo muloqot

va tarjimashunoslik” kafedrasi mudiri

Telefon: +99893 415-5525

E-pochta: jasurbek.jahongirovich@mail.ru

 

MEHNАT FАOLIYATI

1993-1998 –       Аndijon davlat tillar pedagogika instituti talabasi;

1998-2002 –   Аndijon davlat tillar pedagogika instituti, inliz tili leksikasi va stilistikasi kafedrasi assistenti;

2002 -2005 –   Аndijon davlat tillar pedagogika instituti qoshidagi aspirantura boʼlimi aspiranti;

2005-2010 –   Аndijon davlat tillar pedagogika instituti ingliz tili leksikasi va stilistikasi kafedrasi katta oʼqituvchisi;

2010-2012-    Аndijon davlat universiteti, ingliz tili fonetikasi va leksikasi kafedrasi katta  o‘qituvchisi;

2012- 2017 –  Аndijon davlat universiteti, ingliz tili fonetikasi va leksikasi kafedrasi mudiri;

2017-2021 – Аndijon davlat universiteti,  ingliz tili fonetikasi kafedrasi katta oʼqituvchisi;

2021-2022 – Аndijon davlat universitetining Pedagogika instituti Chet tillarni oʼqitish metodikasi kafedrasi mudiri;

2022  –   Аndijon davlat chet tillari instituti, Gid hamrohligi, madaniyatlararo muloqot va tarjimashunoslik kafedrasi mudiri.

 

Kafedra tarixi

 

O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2022 yil 31- maydagi PQ-265- sonli Andijon davlat chet tillari institutini tashkil etish to‘g‘risidagi qaroriga asosan Andijon davlat chet tillari instituti tashkil etildi. “Ingliz filologiyasi, o‘qitish metodikasi va tarjimashunoslik fakulteti” tarkibida “Gid hamrohligi, madaniyatlararo muloqot va tarjimashunoslik” kafedrasi tashkil etildi. Unga f.f.f.d. J.J. Egamberdiyev kafedra mudiri etib tayinlandi. Kafedrada hozirda 20 nafar professor-o‘qituvchi faoliyat olib borib, ulardan 4 nafar filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori, 2 nafar katta o‘qituvchi, 14 nafar o‘qituvchilardir.

 

Kafedrada o‘qitiladigan fanlar ro‘yxati:

 

Bakalavr bosqichida:

  1. Tarjima nazariyasi va amaliyoti
  2. O‘rganilayotgan til o‘qituvchining nutq madaniyati
  3. Asosiy o‘rganilayotgan chet tili
  4. Og`zaki tarjima
  5. Diplomatik etiket
  6. Xorijiy tillarni o‘qitishda madaniyatlararo muloqot
  7. Xorijiy OAV tili
  8. Mamlakatshunoslik
  9. Turizm geografiyasi
  10. Turizm uchun Ingliz tili
  11. Matbuot yangiliklari
  12. Ketma-ket tarjima (Ingliz tili)
  13. Mehmonhona menejmenti
  14. Xorijiy delegatsiyalar bilan ishlash
  15. Tadbirlar tashkil qilish va boshqarish
  16. Notiqlik san`ati va nutq madaniyati
  17. Badiiy tarjima nazariyasi
  18. Tili o‘rganilayotgan mamlakatlar madaniyati va tarixi
  19. O‘zbekiston milliy va madaniy merosi
  20. O‘lkashunoslik
  21. Yozma tarjima (Ingliz tili)
  22. Ixtisoslashtirilgan tarjima
  23. Tarjima tarixi
  24. Lingvokulturologiya
  25. Mustaqil ta`lim ko‘nikmalari
  26. Tarjimonlik mutaxassisligiga kirish
  27. Mehmondo‘stlik va turizm faniga kirish
  28. Turizmda madaniy meros
  29. O‘zbekiston va Ipak Yo‘li san`at va arxeologiya
  30. Madaniyatlararo va madaniyatlar kesishmasida muloqotlar

 

Magistratura bosqichida:

  1. Amaliy sinxron tarjima
  2. Mamlakatlararo muloqot va tarjimashunoslik
  3. Ilmiy-texnik matnlar tarjimasi
  4. Leksikografiya
  5. Kognitiv lingvistika
  6. Ilmiy-tadqiqot ishi va magistrlik dissertatsiyasini tayyorlash hamda himoya qilish
  7. Ilmiy pedagogik ish

 

Kafedra professor-o‘qituvchilari ro‘yxati:

 

  1. Egamberdiyev Jasurbek Jahongirovich (kafedra mudiri f.f.f.d)
  2. Egamberdiyeva Irodaxon Abduraximovna (katta o‘qituvchi)
  3. Ahmedova Muhayyohon Tadjimuxammadovna (katta o‘qituvchi)
  4. Kuchkarova Gavhar Abdullayevna (o‘qituvchi)
  5. Adaxamova Maloxatxon Nuriddin qizi (o‘qituvchi)
  6. Kurbanova Sevara Rustamjon qizi (o‘qituvchi)
  7. Shamsutdinova Nazokat Alisherovna (o‘qituvchi)
  8. G’aniyeva Toxira Alisher qizi (o‘qituvchi)
  9. Azimova Sevara Abdulla qizi (o‘qituvchi)
  10. Ahmedov Azimjon Ilxomovich (o‘qituvchi)
  11. Mirzakamolov Umidjon Kozimjon o‘g’li (o‘qituvchi)
  12. Bozorbekov Ahmadbek Sohibjon o‘g’li (o‘qituvchi)
  13. Yahshiboyev Axrorbek To‘ychiboy o‘g’li (o‘qituvchi)
  14. Qodirov Xalilullo Raxmatullo o‘g’li ( o‘qituvchi)
  15. Abdulazizov Dovudbek Baxtiyorjon o‘g’li (o‘qituvchi)
  16. Abdurahmonov Turahon Saydullayevich ( o‘qituvchi)
  17. Kurbanov Elbek Elmuradovich (o‘qituvchi f.f.f.d.))
  18. Qosimova Madina Zaynobiddinovna (o‘qituvchi f.f.f.d.)
  19. Rustamova Dilrabo Abduraximovna (o‘qituvchi f.f.f.d.)
  20. Nosirov Nasibillo Xalilullo o‘g’li (o‘qituvchi)

 

Kafedrada tashkil etilgan to‘garaklar faoliyati

 

Kafedrada “Yosh tarjimon” va “Speaking club” to‘garaklari faoliyat olib bormoqda.  Shuningdek, iqtidorli talabalarni davriy matbuotda chiqishlari, ilmiy maqola va tezislar yozishlari, institut Yoshlar bilan ishlash bo‘limi bilan faol hamkorlikni ta’minlash, turli ko‘rgazma va tanlovlarda o‘z g‘oyalari va ishlanmalari bilan ishtirok etish yuzasidan tajribali professor-o‘qituvchilar, ilmiy rahbarlar tomonidan uslubiy tavsiyalar berib boriladi. Kafedra mudiri J. Egamberdiyev va ma`sul profesor-o‘qituvchilar A.Yahshiboyev, U.Mirzakamolov, X.Kodirov va A.Ahmedovlar rahbarligida to‘garak faoliyat ishlari samarali tashkil etilgan.

 

 

 

 

Skip to content